التجمع العالمي لمحبي القيصر كاظم الساهر
مرحبا فيك الى التجمع العالمي لمحبي الموسيقار كاظم الساهر

للدخول الى كل أقسام المنتدى,اذا انت عضو مسجل , اضغط على "دخول".

و اذا انت غير مسجل, اضغط على "التسجيل".

ملاحظة هامة:: لاتنسى ان بعد التسجيل, لازم تدخل الى ايميلك و تقوم بتنشيط حسابك من خلال الدخول الى الرسالة اللي نرسلها لك, حتى تستطيع تدخل المنتدى.

التجمع العالمي لمحبي القيصر كاظم الساهر


 
الرئيسيةمكتبة الصورصفحة الفيس بوكس .و .جبحـثالتسجيلدخول
تصويت
بماذا تنصح القيصر بتعامله مع شركة روتانا؟
 ترك شركة روتانا و الانضمام لشركة أخرى
 تجديد العقد مع شركة روتانا و وضع شروط لصالح القيصر
 تجديد العقد مع شركة روتانا، كالسابق
 لا تعليق
استعرض النتائج
دردشة منتديات التجمع العالمي


أخر المواضيع أولاً بالصّور.. وصول كاظم الساهر إلى بيروتاليوم في 13:18 من طرفsousouبالفيديو- كاظم الساهر من بيروت: أنا حالة حب أتمنى من الجميع أنا يفهمهااليوم في 13:16 من طرفsousouKazem Al Saher donnera un gros concert au Forum de Beyrouthاليوم في 13:08 من طرففرشت رمل البحر Kazem El Saher To Perform In Beirutاليوم في 12:27 من طرفبشرىكاظم الساهر أفضل فنان خليجي في استفتاء ميوزك نايشن 2011! اليوم في 09:32 من طرفMaha(33) هذة الصورة من اي كليب لكاظم الساهر؟اليوم في 09:21 من طرفMahaمقتطفات من حفل القيصر في كندا 2005اليوم في 08:25 من طرفامرأة من السماءلقاء مع القيصر في مطار بيروت قبل حفله بمناسبة عيد الحب 2012اليوم في 08:23 من طرفامرأة من السماءكل عضو يهدي أغنية للي بعدهاليوم في 07:04 من طرفشمعة المنتدىتحشيش عرااااقيأمس في 21:58 من طرفشمس العراقحصرياً : رزنامة كاظم الساهر لعام 2012أمس في 17:55 من طرفميدوانتظار ....أمس في 17:48 من طرفميدوانا الملك \ة أمس في 17:20 من طرفميدو ما هو أجمل مقطع في هذه الأغنية(13)- آه يا عرب أمس في 17:17 من طرفعصامصور القيصر لحظة وصوله مطار بيروت الخميس 9 فبراير 2012أمس في 17:09 من طرفMaha


شاطر | 
 

 ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2
كاتب الموضوعرسالة
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   13/10/2009, 21:49

تذكير بمساهمة فاتح الموضوع :

ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR
الرسم بالكلمات

BeNDeN HaYaTIMIN HeSaBINI iSTeMe
ANLaTaCaKLaRIM CoK UzUN HiKaYe KRaLi'CeM
لا تطلبي مني حساب حياتي
ان الحديث يطول يا مولاتي

GeCMiS ZaMaN BeNiM ,,SaNKi OMRuM MiLYoNLaRCa SeNe
كل العصور انا بها ...فكأنما..عمري ملايين من السنوات

YoRGuN DuSTu BaVuLLaRIM uZuN YoLCuLuKLaRDaN
YoRuLDuM ATIM'DaN Ve SaVaSLaRDaN
تعبت من السفر الطويل حقائبي
وتعبت من خيلي ومن غزواتي

YaNaK KaLMaDI Ne SiYaH Ne BeYaZ
BaYRaGI YeRe EKeRSeM YaNLIZCa
لم يبق خد ...اسمر او ابيض
إلا زرعت بارضه راياتي

Ve BuGun GeMiMiN GuVeRTeSiNDe OtURMuSuM
HIRSIZ...GiBi KuRTuLuSuMu ARaRIM
واليوم اجلس فوق سطح سفيني
كللص...ابحث عن طريق نجاة

NeRDE GuZeLLer ? NeRDe ELiMDeKiLeR?
NeRDe ODaMDaN TaSaN BuHuR?
اين السبايا؟...اين ما ملكت يدي؟
اين البخوريضوع من حجراتي ؟

BuGuN YaNaKLaRIM iNTiKaM ALaCaK
BaNa GeRi OLuMuNe OLuM
اليوم تنتقم الخدود لنفسها
وترد لي الطعنات بالطعنات

Ve BeN YoLLaRIN ISIGI GiBiYiM..ARKaDaS
AGLaRIM GoZYaSLaRIMI HiC KiMSe GoReMeZ
اني كمصباح الطريق...صديقتي
ابكي ..ولا احد يرى دمعاتي

iSTeMe BeNDeN HayaTIMIN HeSaBINI
ANLaTaCaKLaRIM CoK UzUN HiKaYe KRaLi'CeM
لا تطلبي مني حساب حياتي
ان الحديث يطول يا مولاتي

BeN ARTIK ASIK OLaMIYoRuM Ne KaRINCa 'NIN ASK'INa
NeDe BuLuTu .. NeDe TaSLaRI SeVeBiLiYoRuM
انا عاجز عن عشق اي نملة...او غيمة
عن عشق اي حصاة

BiN SeVGi Ve SeVGi DeNeDiM
eN GuZeLiNi KeNDiMi SeVMeKTe BuLDuM
جربت الف محبة ومحبة
فوجدت افضلها محبة ذاتي

Ve BuTuN SeVGiLeR BiR BiRiNiN AYNISI
AYNI oRMaNDaKi YaPRaKLaRININ BeNZeRLiGi GiBi
فالحب اصبح كله متشابها
كتشابه الاوراق بالغابات

ONuMuZDe BuTuN YoLLaR KaPaLI
Ve KuRTuLuSuMuZ.. KeLiMeLeRLe ReSiM
كل الدروب امامنا مسدودة
وخلاصنا ....الرسم بالكلمات

iSTeMe HaYaTIMIN HeSaBINI
ANLaTaCaKLaRIM CoK UzUN HiKaYe KRaLi'CeM
لا تطلبي مني حساب حياتي
ان الحديث يطول يا مولاتي


اتمنى ان تنال اعجابكم


عدل سابقا من قبل ورقة الغار في 26/10/2009, 17:07 عدل 2 مرات
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

كاتب الموضوعرسالة
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   20/10/2009, 09:19

Dr.Maysa كتب:
شكرا لمجهودك الكبير حبيبتي .. رائعة كعادتك


الف شكر لكي عزيزتي
مرورك الدائم على مواضيعي هو الرائع
كللك ذوق

تقديري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   20/10/2009, 09:21

attoufa كتب:
مجهود يستحق كل الشكر و الثناء و انتظر المزيد ان شاء الله


اهلا بك بيننا اخي
مرورك الجميل اسعدني
الف شكر للاطراء


تقديري
[center]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   20/10/2009, 09:23

Maha كتب:
تستاهلي احلى تقييم ايجابي يا احلى بيلما

لأن الرسم بالكلمات , كلماتها صعبة شوي خاصة للترجمة , يحتاج تركيز قوي


تسلمي حياتي


كللك ذوق غاليتي
مرورك وتعليقك الرائع هو التقدير بعينه
شاكرة كلامك الجميل ..والتقييم

تقديري
[center]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مهند
ضيف مدينة الحب
ضيف مدينة الحب


عدد الرسائل: 3
الأغنية المفضلة: انا وليلى
الألبوم المفضل: انا وليلى
تاريخ التسجيل: 20/10/2009
~~ SMS ~~: النص

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   20/10/2009, 11:01

الف شكر تقبلي مروري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   20/10/2009, 11:14

مهند كتب:
الف شكر تقبلي مروري


الشكر لمرورك العطر اخي مهند
واهلا بك بيبيتك الثاني وبين اخوتك
نتمنى ان تقضي معنا اوقات سعيدة ومفيدة وتشاركنا مواضيعك flower

تقديري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
هند الساهر
عمدة مدينة الحب
عمدة مدينة الحب


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 10814
العمر: 25
العمل/الترفيه: سماع اغاني كاظم الساهر
الأغنية المفضلة: لا تحرموني
الألبوم المفضل: الحب المستحيل
الفيديو كليب المفضل: ناي
تاريخ التسجيل: 03/04/2009
~~ SMS ~~: أشرب مر وأكل المر ولا تعاشرلك مر

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   26/11/2009, 21:14

شكرا بيلما على المجهودالرائع
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ورقة الغار
مشرفة سابقة
مشرفة سابقة


البلد:
الجنس: انثى
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~: حتما سنلتقي

مُساهمةموضوع: رد: ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية   27/11/2009, 11:50

الف شكر هند لمرورك
وكلماتك الجميلة
مرورك الخفيف اسعدني



تقديري
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 

ٌReSiMLeRLe CuMLeLeR ترجمة (الرسم بالكلمات )كاظم الساهر بالتركية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 2 من اصل 2انتقل الى الصفحة : الصفحة السابقة  1, 2

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
التجمع العالمي لمحبي القيصر كاظم الساهر :: كل ما يخص القيصر كاظم الساهر :: انسى العالم / Global Fans' Arena-
السيرة الذاتية لكاظم الساهر | دعم القيصر في الاستفتاءات | آخر اخبار كاظم الساهر | مناقشة أعمال القيصر | كلمات أغاني كاظم الساهر
ترجمة أغاني القيصر الى لغات أخرى | فيديو حفلات و كليبات كاظم الساهر | أغاني القيصر | صور كاظم الساهر | تصاميم ساهرية
© phpBB | إتصل بنا | التبليغ عن محتوى مخالف