| | ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه |  |
|
|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
iamhere
عابر مدينة الحب
البلد: 
الجنس: 
عدد الرسائل: 406
العمر: 20
الأغنية المفضلة: حب المستحيل
الألبوم المفضل: مدرسه الحب
الفيديو كليب المفضل: nay
تاريخ التسجيل: 14/01/2010
|  موضوع: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 06:57 | |
|
2.اغنیه "ها حبیبی" من آلبوم "بعد الحب 1995"
ها حبيبي مو على بعضك أحسك
چی شده عزیزم؟ تو رو مثل همیشه حس نمیکنم
ها حبيبي لخاطري لا تأذي نفسك
چی شده عزیزم؟ خودت رو به خاطر من اذیت نکن
منو زعلك ؟ أنت
از کی ناراحتی؟ تو
مني تزعل لك والله زعل الدنيا كلها ولا مكروه يمسك
از من ناراحتی؟ به خدا همه ی دنیا رو غمگین میکنم ولی نمیزارم هیچ دست مکروهی تو رو لمس کنه
أبتسم هدي أعصابك
لبخند بزن...آروم باش
خل راسك بين أيديا
سرت رو بزار رو دستام
وأخذ بوسة صلح مني كافي تدلل علياّ
و بوسه ی دوستی رو ازم بگیر...ناز کردن دیگه بسه
لك أدلل عليّا أدلل عليّا
نه...ناز کن برام ناز کن
يا هبة ربي من السما وأجمل هدية
ای نعمت آسمانی و ای زیبا ترین هدیه
راح للعشرة أعيد لك
برات تا ده میشمرم
واحد . عشرة
یک...ده
شو تعال بوسني كم مرة أبوسك حبيبي
بیا منو ببوس تا ببینی من چند بار تو رو میبوسم
بيدي أمشط لك حبيبي
موهات رو با دستام شونه میزنم
وأمسح دموعك بأيديا
و اشکاهت رو با دستای خودم پاک میکنم
آه منك من جمالك حتى دمعك جاذبيه
آه از تو و از زیباییت...حتی اشکهاتم جذابه
لك أدلل عليّا أدلل عليّا
ناز کن برام ناز کن
يا هبة ربي من السما وأجمل هدية
ای نعمت آسمانی و ای زیبا ترین هدیه
راح للعشرة أعيد لك
برات تا ده میشمرم
واحد . عشرة
یک...ده
شو تعال بوسني كم مرة أبوسك حبيبي
بیا منو ببوس تا ببینی من چند بار تو رو میبوسم
|
|
| | |
شمس العراق
مشرفة مدينة الحب
البلد: 
الجنس:
عدد الرسائل: 10939
العمر: 26
العمل/الترفيه: طالبة كلية ادارة واقتصاد
الأغنية المفضلة: الحب المستحيل
الألبوم المفضل: كل الالبومااات
الفيديو كليب المفضل: تحبني و اني احبك
تاريخ التسجيل: 09/06/2009
~~ SMS ~~:
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 08:25 | |
|
من الاغاااااني التي اعشقها مشكورة حبي زهراااء على هل المشااركة
الاكثر من رائعة لك مني كل الحب و الوووود |
|
| | |
kazem jo
مراقب صفحة الفيس بوك للتجمع
البلد: 
الجنس: 
عدد الرسائل: 4828
العمل/الترفيه: Engineer
الأغنية المفضلة: كل ما غنى القيصر
الألبوم المفضل: كل ما غنى القيصر
الفيديو كليب المفضل: كل ما صور قيصرنااا الغالي
تاريخ التسجيل: 02/09/2009
~~ SMS ~~:
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 08:31 | |
| يسلموووو زهراء على الترجمه لارائعه ها حبيبي |
|
| | |
هند الساهر
عمدة مدينة الحب
البلد:
الجنس:
عدد الرسائل: 10814
العمر: 25
العمل/الترفيه: سماع اغاني كاظم الساهر
الأغنية المفضلة: لا تحرموني
الألبوم المفضل: الحب المستحيل
الفيديو كليب المفضل: ناي
تاريخ التسجيل: 03/04/2009
~~ SMS ~~: أشرب مر وأكل المر ولا تعاشرلك مر
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 10:04 | |
| يسلمو زهراء
على ترجمه الاغنيه الجميله |
|
| | |
iamhere
عابر مدينة الحب
البلد:
الجنس:
عدد الرسائل: 406
العمر: 20
الأغنية المفضلة: حب المستحيل
الألبوم المفضل: مدرسه الحب
الفيديو كليب المفضل: nay
تاريخ التسجيل: 14/01/2010
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 12:22 | |
| ابراهیم,حبیبتی شمس و حبیبتی هند
شکرا کتییییییییر
مرورکم یسعدنی جدا
 |
|
| | |
عصام
مؤسس مدينة الحب
البلد: 
الجنس:
عدد الرسائل: 15677
العمر: 27
العمل/الترفيه: Geotechnical Engineer
الأغنية المفضلة: ألحب المستحيل+ الرسم بالكلمات
الألبوم المفضل: حبيبتي و المطر
الفيديو كليب المفضل: مستقيل+ هارب من الأحباب
تاريخ التسجيل: 08/09/2008
~~ SMS ~~:
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 8/7/2010, 20:28 | |
|
مجهود راااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااائع و مميز.. الترجمة كثير حلوة يا زهراء.
ربي لايحرمنا منك.
|
|
| | |
iamhere
عابر مدينة الحب
البلد:
الجنس:
عدد الرسائل: 406
العمر: 20
الأغنية المفضلة: حب المستحيل
الألبوم المفضل: مدرسه الحب
الفيديو كليب المفضل: nay
تاريخ التسجيل: 14/01/2010
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 9/7/2010, 06:18 | |
| | عصام كتب: |
مجهود راااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااائع و مميز.. الترجمة كثير حلوة يا زهراء.
ربي لايحرمنا منك.
|
شکرا عصام  ردک رائع
|
|
| | |
ورقة الغار
مشرفة سابقة
البلد: 
الجنس:
عدد الرسائل: 7722
العمر: 33
الأغنية المفضلة: حافية القدمين
الألبوم المفضل: حافية القدمين
الفيديو كليب المفضل: واني احبك
تاريخ التسجيل: 26/11/2008
~~ SMS ~~:
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 9/7/2010, 23:07 | |
| الف شكر زهرا
نشاط رائع ومشاركات مميزة
يعطيكي الف عافية غاليتي
ما ننحرم من تواجدك المميز
تقديري |
|
| | |
iamhere
عابر مدينة الحب
البلد:
الجنس:
عدد الرسائل: 406
العمر: 20
الأغنية المفضلة: حب المستحيل
الألبوم المفضل: مدرسه الحب
الفيديو كليب المفضل: nay
تاريخ التسجيل: 14/01/2010
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 10/7/2010, 05:25 | |
| | ورقة الغار كتب: | الف شكر زهرا
نشاط رائع ومشاركات مميزة
يعطيكي الف عافية غاليتي
ما ننحرم من تواجدك المميز
تقديري |
شکرا حبیبتی
ردک رائع
|
|
| | |
best.girl
عمدة مدينة الحب
البلد: 
الجنس:
عدد الرسائل: 5556
العمر: 18
الأغنية المفضلة: تعبت _ ضمني على صدرك
الألبوم المفضل: اغسلي بالبرد _ حبيبتي وال
الفيديو كليب المفضل: أحبك أنت
تاريخ التسجيل: 19/11/2009
~~ SMS ~~:
| | موضوع: رد: ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه 18/7/2010, 18:40 | |
| الف شكر إلك ولجهودك زهراااا يعطيكي الف عافية يارب ما ننحرم منك يا عسل |
|
| | |
| | ترجمه اغنیه "ها حبیبی" بالفارسیه | |
|
دردشة منتديات التجمع العالمي